i18n 설정

import { defineConfig } from "sonamu";

export default defineConfig({
  // ... 기타 설정
  
  i18n: {
    defaultLocale: "ko",           // 기본 언어
    supportedLocales: ["ko", "en"], // 지원 언어 목록
  },
});

import { createFormat, josa } from "sonamu/dict";

const format = createFormat("ko");

export default {
  // 공통 UI
  "common.save": "저장",
  "common.cancel": "취소",
  "common.delete": "삭제",
  "common.results": (count: number) => `${count}개 결과`,
  
  // 에러 메시지
  "error.notFound": "찾을 수 없습니다",
  "error.unauthorized": "인증이 필요합니다",
  
  // 검증 메시지 (함수형)
  "validation.required": (field: string) => `${josa(field, "은는")} 필수입니다`,
  "validation.email": "올바른 이메일 형식이 아닙니다",
  
  // 단순 키도 사용 가능 (단, 네임스페이스 패턴 권장)
  notFound: (name: string, id: number) => `존재하지 않는 ${name} ID ${id}`,
  test: (date: Date) => format.date(date),
} as const;

import { plural } from "sonamu/dict";
import { defineLocale } from "./sd.generated";

export default defineLocale({
  // 공통 UI
  "common.save": "Save",
  "common.cancel": "Cancel",
  "common.delete": "Delete",
  "common.results": (count: number) =>
    plural(count, { one: `${count} result`, other: `${count} results` }),
  
  // 에러 메시지
  "error.notFound": "Not found",
  "error.unauthorized": "Authentication required",
  
  // 검증 메시지
  "validation.required": (field: string) => `${field} is required`,
  "validation.email": "Invalid email format",
  
  // 단순 키 (네임스페이스 패턴 권장)
  notFound: (name: string, id: number) => `${name} ID ${id} not found`,
});

// api/src/middlewares/locale.ts
import { Sonamu } from "sonamu";

export async function localeMiddleware(request: FastifyRequest) {
  // Accept-Language 헤더 또는 쿼리 파라미터에서 locale 추출
  const locale = request.headers["accept-language"]?.split(",")[0]?.split("-")[0] 
    || request.query.locale 
    || "ko";
  
  // Context에 locale 설정
  const ctx = Sonamu.getContext();
  ctx.locale = locale;
}

cd api
pnpm sync